FAQ: Can an Administrator user change the password and have the change globally reflect in all existing services without manually updating the password in PowerCenter?
HOW TO: Change the native user password in Admin Console
Informatica Administration Training Tutorial 15 -User Account Lockout - YouTube